When Apple unveiled the iPad Pro M5, the headlines were predictable: “Faster,” “More Powerful,” “Built for the Future.” And sure, that’s all...